What Does "Fall off the Back of a Lorry" Mean?
"Fall off the back of a lorry" is an English idiom. It means "a British version of 'fall off a truck', implying an item was probably stolen or obtained in a questionable manner."Examples in Sentences
Here are three examples of the idiom "fall off the back of a lorry" used in a sentence:- I don't trust that shop; their goods look like they've fallen off the back of a lorry.
- He offered me a phone so cheap, it must have fallen off the back of a lorry.
- I don't know where he gets his stock, probably all fell off the back of a lorry.
What Is an Idiom?
An idiom is a commonly used expression whose meaning does not relate to the literal meaning of its words. In other words, if you were to translate "Fall off the Back of a Lorry" word for word, there is no guarantee the translation would help you to understand the meaning.An idiom often includes a cultural or historical context that makes it difficult for non-native English speakers to understand. A phrase is classified as an idiom when a direct translation of the words does not reveal the meaning. Most idioms rely on shared knowledge or experiences known only to a specific community.
A Quick Test
You now know what "fall off the back of a lorry" means, but are you good at English idioms? Let's see!
- This test has questions.
- A correct answer is worth 5 points.
- You can get up to 5 bonus points for a speedy answer.
- Some questions demand more than one answer. You must get every part right.
- Beware! Wrong answers score 0 points.
- 🏆 If you beat one of the top 10 scores, you will be invited to apply for the Hall of Fame.
Scoring System
Cyber Guru (+)
Cyber Hero (+)
Cyber Captain (+)
Cyber Sergeant (+)
Cyber Recruit (+)
Cyber Guru (+)
Cyber Hero (+)
Cyber Captain (+)
Cyber Sergeant (+)
Cyber Recruit (+)
- Do you disagree with something on this page?
- Did you spot a typo?
